Bridging Worlds: My Two Days as a Korean-to-Hindi Medical Translator
How do you translate a patient’s pain when you and the doctor don't speak the same language? Back in January 2012, I was just a regular college student who knew absolutely nothing about medicine. If you had told me I would spend my weekend acting as a vital communication bridge for an international medical team, I wouldn't have believed you. Here is the story of how a surprise meeting in my college office turned into one of the most memorable experiences of my life. The Surprise Assignment It all started when a fellow student walked up to me and said, "Sir is calling you to the office." I walked into the office, slightly nervous, and sat down. My professor looked at me and said, "A medical team is coming to India from South Korea. They are holding a two-day medical camp: January 23rd in Noida and January 24th in Ghaziabad." I nodded, confused. "Okay, that’s great, sir. But why are you telling me? I am a college student. I don't know anything about m...